だいふくポン!

旅、お気に入り紹介などのブログです。人生後半突入したこともあり、やりたいことは今やる!が目標。

英語の勉強にお勧めな本(原書) -Shopaholic(お買い物中毒)シリーズ by Shophie Kinsella

英語を勉強中の、特に女性におすすめな洋書(英語の原書)の紹介です。

Confessions of a Shopaholic (The Secret Dreamworld of a Shopaholic)

Confessions of a Shopaholic (The Secret Dreamworld of a Shopaholic)

 

 かれこれ英語と20年以上つきあってきましたが、英語の原書をすらすら読めるようになるのは、それ相当の努力が必要です。日本語の小説を読むにしても、途中よくわからなくなってしまうことってありますよね。英語だったらなおさらです。正直、今まで英語の小説を何冊も手に取りましたが、これだったら楽しく最後まで読める!というのは、今回紹介するシリーズを含め、今のところ2つだけです。

 

今回紹介するShopaholicシリーズは、英語を勉強中の方が楽しんで読める、とってもわかり易い本です。なぜわかり易いかと言いますと、”買い物中毒” の主人公に共感しやいことと、そして会話形式の文章が比較的多く、難しい文章が少ないからだと思います。「主人公に共感」と言っても、この主人公はとてもラッキーで苦労を知らないシンデレラです。でも愛されキャラなので、女性が夢心地になれる、という要素もあるかもしれません。そして随所にあるボケ、あきれた行動にも和みが感じられます。ところどころラブコメディーっぽい箇所もあります。

f:id:daifukupon:20160123100803j:image

Shopaholicシリーズは第8話まで販売されています。上の写真はシリーズの7話までです。8話目はペーパーバック版が出たら購入予定です。

世界中に販売されていて、国によって題名や表紙が違うのでちょっとややこしいです。韓国に旅行に行ったときは書店で韓国語版を目にしましたが、日本語には翻訳されてないようですね。

1話から8話までは、主人公が夫となる人と出会い、結婚し、子供が生まれて、という流れですので、読まれる場合は1話目の「Confession of Shopaholic」から読むことをお勧めします。私が購入した本の見開きのページは、ジャケ買いしてしまう可愛さでした。

f:id:daifukupon:20160123103538j:image

 

Confessions of a Shopaholic (The Secret Dreamworld of a Shopaholic)

Confessions of a Shopaholic (The Secret Dreamworld of a Shopaholic)

 

 楽しみながら、生の英語の感覚を養いましょう!